Weer weg

Daar heen, daar heen, gaan we nu wéér weg?
En raad ’s, waar gaan we nu heen: Kokstad
Naar vrienden! We zijn nu al, laat me denken 2 x op vakantie geweest eerst naar Swaziland, toen naar Pretoria (een nacht bij Deon slapen) en nu weer naar Kokstad! We blijven er een week. Maar die lol duurt niet lang, want we gaan 9 januari weer naar school leuk! En ik verveel me toch op deze dagen wel een beetje, want Botle en Naledi zijn een week aan de kust. Maar als we in Kokstad zijn gaan we een dagje naar Botle en Naledi want dat is een uurtje rijden van Kokstad af.
Daar lagen kerst cadeautjes daar en ook daar! 2de kerstdag hebben wij de cadeautjes pas uitgepakt omdat we 1ste kerstdag bij Deon waren. En daar toen een nacht gingen slapen
Ik heb een Dieren encyclopedie, een hele lieve witte Teddy beer (die nu Love heet) een zakje met 10 lolly’s ( Ronde en 3hoekige)
En voor Dorien en mij samen een Badmintonsetje, ’n luxe make-up setje een set waar je mokken mee kan schilderen, ’n steen in de vorm van ’n soort vlieg en van oma nog een springtouw en dat was ‘t.
Ik hoop dat het met Sinterklaas op school leuk was. Ik heb van Marlis gehoord dat er toen jullie op school je schoen mochten zetten, dat er de volgende dag alleen maar pepernoten, pepernoten en nog eens pepernoten in de schoenen zaten! (wel een teleurstelling heb ik begrepen!)


’s Avonds moet ik in mijn vader en moeders bed, omdat ik anders teveel klets met Dorien! En wanneer ik slaap haalt papa me weer uit bed en brengt me naar m’n eigen bed terug. Best wel lachen eigenlijk!
Maar als Dorien slaapt moet ik ook terug naar m’n bedL


Dat was ’t dan alweer en tot schrijfs!

Margriet

Vakanties altijd welkom

Weer eens lekker weggeweest; Swaziland!!
Heerlijk, we hadden een mooi chaletje in een soort bush..
Daarom heten het plaatsje waar we heen gingen ook Bushleni.
Om van Heidelberg naar Swaziland te komen moesten we minimaal
4 uur rijden.
We zijn naar een Swazidorpje geweest in een traditionele stijl.
Eerst kregen we een soort rondleiding van een man/jongen
In traditionele kleding.
Hij legde ons uit wie waar sliep, welke planten goed ziektes
konden genezen, Wat je moest doen om een vrouw te krijgen (enz).
Maar een ding vond ik toch wel erg!
Als je iemand had vermoord moest je zelf van de hoogste top van de hoogste berg springen!
Niet zo leuk dus! Verder was er nog een dans arena met dansers die dansen met traditionele
kleren en dansen in traditionele stijl.
Verder hebben we nog bij het chaletje marshmellows boven het vuur gehouden en toen opgegeten.

Kerst
De sfeer zit er al weer helemaal in
Je weet vast wel welke! De kerst sfeer!
Vanochtend nog de laatste inkopen voor Botle, Naledi
Bianca en Ruben gedaan (kleinigheidje).

Nog een klein vakantietje
Morgen gaan we bij Deon, Tertsia, Bianca en Ruben een nachtje slapen, omdat Deon ook nog dominee is gaan we ook bij hun naar de kerk (Deon gaat preken)

Dat was het dan weer en tot schrijfs

DAAAAAAAG!!!!!!!!!!!!!!!

Hela hola Hoi!

hela hoi allemaal!

Het uitzicht

We hebben prachtig uitzicht vanaf het terras.
Want we kijken recht tegen een berg van Suikerbosrand aan.
En als het avond word en het een beetje schemerig begint te worden,
is de top helemaal rood als vuur.

Pakjesavond

Nu ik geen Pakjesavond heb kunnen vieren ben
ik toch wel benieuwd wat jullie allemaal gekregen hebben.
En voor de kinderen die al 'n felicitatiekaartje hebben gekregen gefeliciteerd!

Video town

We (Naledi, Botle, ik, Dorien en de ouders van Naledi en Botle, moeder Theo en vader Ivan)

gingen naar VIDEO TOWN daar kun je videos en DVD's lenen.

Ik heb De Grinch gekozen. De Grinch is een groen eng monster dat kerstmis haat en die alle kerstspullen wil weghalen. Maar een meisje wil aan iedereen duidelijk maken dat Kerstmis niet alleen maar om geschenken gaat, maar om vrede. En daarom nodigt ze de Grinch ook uit voor kerstfeest.

Verder hebben we barbie als rapunzel, 'What a girl wants', Tom en Jerry (voor Anthony) en Pluto Nash (die was heel saai).

Daaag allemaal

ik hoop dat jullie gauw gaan SKYPEN!!

Merry X-mas!

Hey guys!

BELLEN VIA DE COMPUTER

Weet je al wat SKYPE (Zeg skaip) is ?
Je kan er voor minder dan 2 cent (tenzij degene waarmee je belt ook SKYPE
heeft dan is het gratis) met elkaar bellen.
Maar als degene die je wilt bellen niet opneemt, dan kan je een berichtje
plaatsen. Bijvoorbeeld: Hé, liggen jullie te dutten of zo?
'k probeer het zo nog even! dag!(Ja saskia, dats jou bericht!)
Het is heel leuk.
Kijk even op GOOGLE en je bent er. Downloden en klaar is Kees.

Hoest in Nederland?


Ik hoop dat het daar wel een beetje lekker weer is en niet te koud.
Is er in Nederland al sneeuw? Wij hebben nu de kerstboom op staan (zie foto!). Ze hebben hier niet eens echte! We hebben een plasticke. Ik ga nu Stuart Little 2 kijken. Doeieieieieie!

Margriet

Daar gaan we weer!

Hello everybody!

How are you? I am fine!
Mijn engels is al goed!en ik mag door naar grade 3 (groep 5)( ik weet 't its gek!)
Ik ga jullie een paar woorden engels leren.
Hier komen ze:

Cellphone = Mobiele telefoon
Bath = bad (Duw met je tong tegen de onderkant van je boventanden als je de th zegt)
Backpack = rugzak (zeg bekpek)
Curtain = gordijn (zeg kurtun)
Watch = Horloge (zeg watsj)
Bird = vogel (zeg burd)
Braids = vlechtjes (zeg breeds)
Guitar = gitaar (zeg gieta)
Dot = stip
doll = pop
Went = ging\gingen
Forever = altijd
Boring = saai

jullie denken mischien dat het 'altijd' lekker weer is in Zuid-Afrika
maar dat is niet zo!
vorige week is er 'n keiharde hagelbui geweest! Er waren hagelstenen
bijna net zo groot als golfballen! (Zie het artikel, GM.) Ze bonkten tegen de ramen
en ons zwembad is lek gemaakt op 6 plekken!
Nu even dit eerst was het niet leuk in onze wijk Overkruin,
maar dat komt omdat er geen enkel kind buitenspeelt!
Maar nu zijn er 2 meisjes, Botle (7) en Naledi (11). (Zie foto, GM)

ze zitten nu bij me en ik denk dat ze wel een stukje op mijn mijn blog willen schrijven. Hier komen ze:
Hi! my name is Naledi.I l ive on the same street as Margriet.She is my best friend in South-Africa.I hope i can meet you one day!

en hier komt Botle:Hey! how are you doing?
How is Holland? Do you have any other friends?
Bye!

Ik ben blij dat we nu internet hebben. Vanavond gaan we naar de afscheidsbarbecue van Wolfgang, de Duitse collega van papa.
Pas zijn we ook nog in Suikerbosrand geweest. Dat is een natuurpark dat vlak bij Heidelberg ligt. We zagen bavianen heel dicht bij de picnickplaats.
En we zijn naar een winkelcentrum geweest. Daar hebben we lekker gegeten in een restaurantje waar ze megagrote muffins hadden. En papa zette mij helemaal voor schut omdat ik aan een meneer moest vragen wat een auto kostte die daar te koop stond. Papa zei hoe ik dat moest vragen en toen ging ik terug naar papa en toen zei ik de prijs en toen pakte papa zijn portemonnee uit de broekzak om daar geld uit te halen. En dat was me toch balen! Omdat ik dacht dat papa hem echt zou gaan bestellen.

Doeii!! Groeten Margriet

Weekend en school

Hallo allemaal!
Ik heb al lang niet meer geschreven
Maar... Vorig weekend zijn we naar een wildpark geweest (Pilanesberg) en daar gingen we in een restaurant ontbijten!! En we hebben heel veel dieren gezien, zoals: een honeybadger (honingdas), tsessebe (een soort bok), olifanten, giraffen, springbokjes, impala's en noem maar op.

Gisteren hebben alle kinderen van school een certificaat gekregen
voor dingen als: Goed je best doen op school, of met Engels, rekenen of Afrikaans. Dorien en ik hebben er ook een gekregen voor goed aanpassen op een nieuwe school. Ik heb een hele lieve juf, mrs. Du Pisanie, en Doriens juf heet mrs. Van Wijk. Bijna alle kinderen zijn bruin, of Indiaas. Er zijn maar een paar blanke kinderen omdat hier op school Engels wordt gepraat. De blanke kinderen gaan meestal naar de Afrikaanstalige school.

Ik heb al een heleboel leuke vriendinnen:
Sthandwa, Lufundo, Pamela en Joice
de rest van de namen weet ik niet.
Ik hoop dat mijn oude klasgenootjes mijn brief gekregen hebben.
En dat iedereen die dit nu leest al veel reacties achtergelaten heeft.
Ik ben al een keer ziek geweest
ik heb overgegeven en had erge buikpijn.
Ondertussen ben ik al weer beter.
Ik mis jullie heel erg en ik hoop voor kleine kinderen
dat ze op mogen blijven voor het ''Sinterklaas journaal''.

En vanavond ga ik High School Musical 2 kijken!!
Groeten van: Margriet

Daar zijn we dan!!!

Hallo allemaal!

Ik ben nu al een week in Zuid-Afrika.
Het is hier erg leuk. Ik ben nu bij Deon (zeg dieon), een achterneef van papa.
We hebben nu een bbq. Morgen ga ik voor het eerst echt naar school.
Ik heb een rood wit geblokte schooluniform en hij is erg mooi (vind ik).
Bianca (8) is zijn dochter en Ruben (4) zijn zoon.
Ik speel met Bianca zodra het even kan.
Ik vind het superspannend om naar school te gaan.
Ik heb heel lang niet geschreven, omdat we thuis nog geen internet verbinding hadden.
We (Bianca en ik) hebben een opvangcentrum gemaakt voor slakken en er zitten er 17 in.
Bianca vergeet af en toe dat ik nog niet zo goed engels kan, en dan zeg ik: Afrikaans alstublieft! Ik heb van hun een paarse grote bal gekregen met van die puntjes er op.
Bianca is een aardig meisje. Ik mis jullie allemaal heel erg.Als je Topstars kent dan ken je ook het liedje Regenboog. Ik heb hem al heel vaak geluisterd want hij is zo mooi. Ik ben naar het Varkfees (een soort braderie met kermis) geweest. Er was een springkussen waar je niet op kon springen, want er zat een heleboel schuim in kijk maar op de foto!
Verder wil ik nog vertellen dat ik op het Varkfees in het Reuzenrad, de botsautootjes en in de zweefvliegtuigjes ben geweest.

Dag allemaal en de groeten van: Margriet!

Het afscheidsfeestje op school 19-10-2007 :-( :-( :-( :-(

Hallo allemaal!
Vandaag heb ik mijn afscheidsfeestje gevierd!
Wel erg bedroefd. Maar ook leuk!!!!
Ik heb zuurstokken getrakteerd en ik heb 1000 cadeus gekregen!
Een (verjaardags)kalender een vriendenboek en nog heel veel dingen.
De beamer kwam in de klas en toen hebben we op mijn blog (waar je nu op kijkt dus)
gekeken en ook op Google earth gekeken (een soort ding waar je de héle wereld mee kunt zien) en op de site van Heidelberg.

Wanneer gaan we?
op 28-10-2007 zondag dus al!!!!!!!!!!!!

En op 18-10 heb ik ook nog bij Marlis gelogeerd. We gingen naar de knutselclub en we kwammen om 20:30 thuis

Veel liefs en groetjes: MARGRIET -xxx-

Daar istie dan!!

Hallo allemaal!
Sinds vandaag (16-10-07) heb ik een weblog. Het lijkt me leuk als jullie veel berichtjes achterlaten.
En veel op de blog gaan kijken. Ik ga jullie TIJDELIJK verlaten! Omdat......
Ik met mama, papa & mijn broer(tje) en zus(je) naar Zuid-Afrika ga!!!
Ik ga mijn klas en de school heel erg missen. En vooral mijn vriendinnen!!!!!!!!!!!!!


Veel liefs: Margriet :( :)